<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Casa do K&#8364;vxa1xf1</title>
	<atom:link href="http://keffenberg.weblog.nl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://keffenberg.weblog.nl</link>
	<description>Ondersteund door Weblog.nl</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Sep 2011 23:40:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>geselecteerd als gefixeerd bericht</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2006 07:45:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2006/11/geselecteerd_al.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Sejam Bem-vindos ao meu site!Oi galera! Obrigado por visitar o meu site. Eu vou usar o site para contar a vocxeas sobre a minha vida aqui na Holanda. A maioria de vocxeas provavelmente descobre em outros jeitos, no MSN por &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht/">geselecteerd als gefixeerd bericht</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sejam Bem-vindos ao meu site!<br />Oi galera! Obrigado por visitar o meu site. Eu vou usar o site para contar a vocxeas sobre a minha vida aqui na Holanda. A maioria de vocxeas provavelmente descobre em outros jeitos, no MSN por exemplo, mas xe9 bom para praticar o meu portuguxeas ainda mais eu acho. Entxe3o, por favor me fale quando faxe7o erros ridxedculos (hehe) e deixem um scrap! </p>
<p>Oi galera! Ten eerste natuurlijk thanx dat jullie hier ff komen kijken. Ik heb deze site een jaar lang gebruikt om het thuisfront op de hoogte te houden van mijn belevenissen in Brazilixeb. Er zit van alles tussen, met als mijn persoonlijke favorieten de reisverslagen van Nordeste (I tot en met XII). Vanaf nu zal ik mijn site gebruiken om de mensen in Brazilixeb op de hoogte te houden van mijn leven hier in Nederland, en om op die manier het Portugees te blijven oefenen. Dat betekent echter niet dat eerdere verslagen verdwijnen: die blijven allemaal staan. </p>
<p><img src="http://www.littlemilk.blogger.com.br/BandeiraBrasil2.JPG" /></p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht/">geselecteerd als gefixeerd bericht</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>geselecteerd als gefixeerd bericht</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht-2/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2006 07:45:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2006/11/geselecteerd_al.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Sejam Bem-vindos ao meu site!Oi galera! Obrigado por visitar o meu site. Eu vou usar o site para contar a vocxc3xaas sobre a minha vida aqui na Holanda. A maioria de vocxc3xaas provavelmente descobre em outros jeitos, no MSN por &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht-2/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht-2/">geselecteerd als gefixeerd bericht</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sejam Bem-vindos ao meu site!<br />Oi galera! Obrigado por visitar o meu site. Eu vou usar o site para contar a vocxc3xaas sobre a minha vida aqui na Holanda. A maioria de vocxc3xaas provavelmente descobre em outros jeitos, no MSN por exemplo, mas xc3xa9 bom para praticar o meu portuguxc3xaas ainda mais eu acho. Entxc3xa3o, por favor me fale quando faxc3xa7o erros ridxc3xadculos (hehe) e deixem um scrap! </p>
<p>Oi galera! Ten eerste natuurlijk thanx dat jullie hier ff komen kijken. Ik heb deze site een jaar lang gebruikt om het thuisfront op de hoogte te houden van mijn belevenissen in Brazilixc3xab. Er zit van alles tussen, met als mijn persoonlijke favorieten de reisverslagen van Nordeste (I tot en met XII). Vanaf nu zal ik mijn site gebruiken om de mensen in Brazilixc3xab op de hoogte te houden van mijn leven hier in Nederland, en om op die manier het Portugees te blijven oefenen. Dat betekent echter niet dat eerdere verslagen verdwijnen: die blijven allemaal staan. </p>
<p><img src="http://www.littlemilk.blogger.com.br/BandeiraBrasil2.JPG" /></p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht-2/">geselecteerd als gefixeerd bericht</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/geselecteerd-als-gefixeerd-bericht-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mano de Dios?</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 May 2006 09:00:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2006/05/mano_de_dios.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ok, allereerst welkom op de hernederlandisatie van mijn web-log! Aan de mensen in Brazilixeb kan ik toch nauwelijks nieuws vertellen aangezien ze dat vooral via MSN al te horen krijgen, dus kan ik net zo goed weer teruggaan naar het &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios/">Mano de Dios?</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ok, allereerst welkom op de hernederlandisatie van mijn web-log! Aan de mensen in Brazilixeb kan ik toch nauwelijks nieuws vertellen aangezien ze dat vooral via MSN al te horen krijgen, dus kan ik net zo goed weer teruggaan naar het Nederlands.. het is toch echt makkelijker. Is kijken wat ik vandaag allemaal uit mijn toetsenbord haal&#8230;</p>
<p>Beroemdheid  <img src="/.shared-ilsemedia/themes/common/icon_cool.gif" class="emoticon" alt="" /> <br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />Ok, zo komen we bij punt xe9xe9n van de agenda. Behalve Tom&#8217;s verjaardag was dinsdag 2 mei ook de dag waarop ik in de krant stond&#8230; in Brazilixeb! Vorige week donderdag heb ik een mailtje gehad van een journaliste van de &#8220;Estado de Sxe3o Paulo&#8221; of ik niet mee wilde werken aan een interview. Toen ik hier positief op antwoorde kwam er een lijstje met simpele vragen over mijn jaar in Brazilixeb, die ik vervolgens maar een beetje ruim heb geantwoord. Diepgaand was het allemaal niet, maar dat was vast ook niet de bedoeling. Vervolgens kreeg ik de vraag of ik niet wat foto&#8217;s kon sturen, en nu staan dus twee van mijn foto&#8217;s in het katern &#8220;Viagem e Aventura&#8221; (reis en avontuur): xe9xe9n kleine op de voorpagina bij de inhoud, en xe9xe9n grote bij het artikel (samen met de andere &#8220;Curitibanos&#8221; op CEFET).</p>
<p><img src="http://img211.imageshack.us/img211/226/estadao3fq.jpg" alt="" />
<p>Het artikel gaat natuurlijk over uitwisselingsstudenten. De rode draad in het verhaal is dat Brazilixeb steeds populairder wordt, waar het vroeger juist vaak de enig overgebleven mogelijkheid was voor veel exchanges. Deze verandering, zo meldt het artikel, wordt veroorzaakt door de vele Brazilianen die naar het buitenland gaan (in het afgelopen jaar is het aantal verdubbeld) en buitenlandse exchanges die in hun eigen land een goed woordje doen voor Brazilixeb. Over mij schreef journaliste Silvia Campos, die moeite heeft met het onthouden en/of goed schrijven van namen, het volgende:</p>
<p><em>&#8220;O estudante holandxeas Kevin Flot, de 19 anos, que participa de uma delas, conta que passou cerca de dez meses em Curitiba, no Paranxe1, e diz que virou &#8220;embaixador&#8221; do Brasil quando voltou para casa. &#8220;Amei morar axed&#8221;, conta ao VIAGEM &amp; Aventura. &#8220;As notxedcias que chegam xe0 Europa sobre o Brasil sxe3o sempre de violxeancia, futebol e carnaval. Tento mostrar que o Paxeds xe9 muito mais do que isso&#8221;, disse.&#8221; </em></p>
<p>Dit stukje is terug te vinden in het rechterdeel van het artikel (5e kolom, vanaf het midden tot het eind). Vrij vertaald en met veel minder komma&#8217;s staat er &#8220;<em>De student Kevin Klop, 19 jaar oud, deed mee aan xe9xe9n van deze</em> (uitwisselingsprogramma&#8217;s). <em>Hij verteld dat hij ongeveer 10 maanden in Curitiba, in Paranxe1, heeft gewoond en inmiddels &#8220;ambassadeur&#8221; van Brazilixeb is geworden toen hij weer naar huis ging. &#8220;Ik vond het heerlijk om daar te wonen&#8221;, verteld hij aan VIAGEM &amp; Aventura. &#8220;Het nieuws over Brazilixeb dat je hier in Europa ziet gaat altijd over geweld, voetbal en carnaval. Ik probeer te laten zien dat het land veel meer is dan die dingen&#8221;, zei hij.&#8221;</em></p>
<p>Tsja, in de grote lijnen klopt het wel, maar ik heb het toch allemaal een beetje anders gezegd. De laatste zin klopt wel (ook al was mijn lijst met dingen die hier komen iets langer), maar dat ik daarmee een ambassadeur ben geworden is mevrouw Campos&#8217; eigen conclusie, zoals het ook haar eigen conclusie was dat mijn achternaam Flot is en niet Klop. Wat wel weer positief is aan dat laatste deel is dat ze toch nog een Nederlands-klinkende achternaam heeft geconstrueerd, wat op zich natuurlijk wel lof verdient!</p>
<p>Bolivia<br />&#8212;&#8212;&#8211;<br />Om even op het continent te blijven: Bolivia. Prachtig die nationalisatie, zijn ze ook bij Petrobras heel erg blij mee. Het maakt me allemaal niet belachelijk veel uit, maar het bewijst maar weer hoe Zuid-Amerika toch nog erg in ontwikkeling is. Bovendien komt het ons erg goed uit op de UvA: onze deelgroep van project 2 richt zich nou net op Zuid-Amerika en de democratisering, wereldpolitieke emancipatie en anti-Amerikanisering aldaar. Dat Bolivia nu in hetzelfde schuitje springt als Venezuela en Cuba is natuurlijk prachtig! Het maakt het alleen maar actueler! </p>
<p>Komt er toch nog een socialistische revolutie in de wereld?  <img src="/.shared-ilsemedia/themes/common/icon_confused.gif" class="emoticon" alt="" /> </p>
<p>De hand van&#8230;<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />Deze week in de hand van&#8230;! Naja, het blijft waarschijnlijk een eenmalig item, maar Maradona heeft bekend dat niet God maar hijzelf de bal in het doel sloeg tijden de wedstrijd Argentinixeb &#8211; Engeland op het WK&#8217;86. In 2000 werd het onderzoek naar de ware toedracht van dit voorval stopgezet door de Mexicaanse politie, maar MI5 ging in opdracht van Queen Elisabeth door, met de uiteindelijke bekentenis van Maradona als gevolg. Maradona kan inmiddels niet meer vervolgd worden omdat het vergrijp is verjaard, maar zal ongetwijfeld nog het xe9xe9n en ander horen vanuit de publieke opinie. De jarenlang valselijk beschuldigde Heer God heeft in de afgelopen twintig jaar nooit getracht zijn onschuld te bewijzen, en was ook na de bekentenis van Maradona onbereikbaar voor commentaar. Gespeculeerd wordt dat met Maradona ter zijne tijd wel een pittig woordje zal worden gesproken door zaakwaarnemer en eerst portier Petrus, de figuurlijke rechterhand van de Heer God Gabrixebl, of de letterlijke hand die dus niet de bal in het doel sloeg, maar eventueel behoorlijk hard neer kan komen op het achterste van Maradona. </p>
<p><img src="http://centros5.pntic.mec.es/ies.alfonso.x.el.sabio/Sc/imagsc3/maradona.jpg" alt="" />
<p>WK<br />&#8212;&#8211;<br />En om toch in die voetbalsferen en Zuid-Amerika te blijven: Carlos Alberto Parreira heeft zijn opstelling bekendgemaakt. Topfavoriet Brazilixeb zal aantreden in de volgende samenstelling: </p>
<p>Doel: Dida</p>
<p>Verdediging: Cafxfa, Lucio, Juan, Roberto Carlos</p>
<p>Middenveld: Emerson, Ze Roberto, Ronaldinho, Kakxe1</p>
<p>Aanval: Adriano, Ronaldo</p>
<p>Tsja, op xe9xe9n of andere manier schrik je daar toch minder van dan je zou verwachten van het beste  Brazilixeb sinds 1982.. Die verdediging lijkt ineens een stuk makkelijker te breken nu duidelijk is dat Alex er niet in komt te staan, dat middenveld had ook een stuk imposanter gekund en die spitsen zijn of dik en langzaam, of scoren al maanden nauwelijks.</p>
<p>Om het wat gedetailleerder te bespreken: Dida is misschien wel de beste doelman van het land, maar hij is toch wel erg wisselvallig. De mooiste reddingen en de stomste blunders. Toegegeven, ze worden minder, maar ik zie niet helemaal waarom hij op technisch gebied onderdoet voor bijvoorbeeld Gomes. Persoonlijk zou ik het liefst de geblesseerde Marcos weer in het doel zien, een man die het keepen toch een soort kunst maakt.</p>
<p>In de verdediging is Cafxfa natuurlijk onomstreden, ook al klopt Cicinho wel op de deur. Je kunt bijna niet tegen die man zijn, ook al zit hij diep in de dertig en is hij zijn basisplaats bij AC Milan al een tijdje kwijt. Dit WK wordt internationaal gezien waarschijnlijk zijn laatste kunstje, en ondanks dat hij de laatste 3 WK&#8217;s steeds de finale haalde gun ik het hem wel om nog xe9xe9n keertje te vlammen (maar als het even kan toch verliezen van Nederland). Lxfacio kennen we natuurlijk uit de Bundesliga.. ach, het is geen slechte verdediger, dat is alles wat je er over kunt zeggen. Juan is ook niet echt slecht, maar als je xe9xe9n van de twee er uit moet halen voor Alex, dan is Juan het wel. Natuurlijk zien wij in Nederland Alex vaker spelen dan Juan, en zijn we misschien een beetje bevooroordeeld, maar het is toch van de gekke dat Alex nog geen echte kans heeft gehad in de selexe7xe3o! Links-back was jarenlang een eigenlijk onomstreden positie waar automatisch Roberto Carlos werd ingevuld.. en dat is deze keer weer zo, maar of dat echt terecht is? Misschien komt het door de algehele malaise bij Real, die nu toch al 3 jaar duurt, dat hij zo veel slechter en over the top lijkt te zijn.. maar misschien is het ook gewoon zo. We zullen zien wat hij nog kan doen dit WK.</p>
<p>Over het middenveld kun je eigenlijk niet klagen. Ronaldinho en Kakxe1 zijn onomstreden natuurlijk, net als Emerson die een beetje het evenwicht moet herstellen. Persoonlijk had ik voor vijf middenvelders gekozen, waarbij Juninho ook nog op het middenveld zou komen en eventueel Zxe9 Roberto vervangen zou kunnen worden door bijvoorbeeld Robinho of Alex de Souza. De laatste twee hebben al lang niet meer de vorm die ze ooit hadden, maar ze zijn wel de toekomst van Brazilixeb.. en hoe slecht kun je nou spelen als je Juninho en Emerson achter je hebt, en Ronaldinho en Kakxe1 naast je? </p>
<p>In de spits staan dus Adriano en Ronaldo.. ach, het zijn de enige twee xe9chte wereldspitsen die Brazilixeb op dit moment heeft.. en dan zeg je eigenlijk wel wat. Dan ga je toch twijfelen of Brazilixeb het allemaal wel echt gaat halen. Die verdediging is niet zo imposant, en die aanval eigenlijk ook niet meer. Persoonlijk zet ik Adriano boven Ronaldo, maar allebei hebben ze (momenteel) hun gebreken. </p>
<p>Mijn opstelling had er als volgt uit gezien:</p>
<p>DidaCafxfa      Lxfacio      Alex       R.CarlosEmeron   JuninhoRobinho                       RonaldinhoKakxe1Adriano</p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios/">Mano de Dios?</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mano de Dios?</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios-2/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 May 2006 09:00:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2006/05/mano_de_dios.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ok, allereerst welkom op de hernederlandisatie van mijn web-log! Aan de mensen in Brazilixc3xab kan ik toch nauwelijks nieuws vertellen aangezien ze dat vooral via MSN al te horen krijgen, dus kan ik net zo goed weer teruggaan naar het &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios-2/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios-2/">Mano de Dios?</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ok, allereerst welkom op de hernederlandisatie van mijn web-log! Aan de mensen in Brazilixc3xab kan ik toch nauwelijks nieuws vertellen aangezien ze dat vooral via MSN al te horen krijgen, dus kan ik net zo goed weer teruggaan naar het Nederlands.. het is toch echt makkelijker. Is kijken wat ik vandaag allemaal uit mijn toetsenbord haal&#8230;</p>
<p>Beroemdheid  <img src="/.shared-ilsemedia/themes/common/icon_cool.gif" class="emoticon" alt="" /> <br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />Ok, zo komen we bij punt xc3xa9xc3xa9n van de agenda. Behalve Tom&#8217;s verjaardag was dinsdag 2 mei ook de dag waarop ik in de krant stond&#8230; in Brazilixc3xab! Vorige week donderdag heb ik een mailtje gehad van een journaliste van de &#8220;Estado de Sxc3xa3o Paulo&#8221; of ik niet mee wilde werken aan een interview. Toen ik hier positief op antwoorde kwam er een lijstje met simpele vragen over mijn jaar in Brazilixc3xab, die ik vervolgens maar een beetje ruim heb geantwoord. Diepgaand was het allemaal niet, maar dat was vast ook niet de bedoeling. Vervolgens kreeg ik de vraag of ik niet wat foto&#8217;s kon sturen, en nu staan dus twee van mijn foto&#8217;s in het katern &#8220;Viagem e Aventura&#8221; (reis en avontuur): xc3xa9xc3xa9n kleine op de voorpagina bij de inhoud, en xc3xa9xc3xa9n grote bij het artikel (samen met de andere &#8220;Curitibanos&#8221; op CEFET).</p>
<p><img src="http://img211.imageshack.us/img211/226/estadao3fq.jpg" alt="" />
<p>Het artikel gaat natuurlijk over uitwisselingsstudenten. De rode draad in het verhaal is dat Brazilixc3xab steeds populairder wordt, waar het vroeger juist vaak de enig overgebleven mogelijkheid was voor veel exchanges. Deze verandering, zo meldt het artikel, wordt veroorzaakt door de vele Brazilianen die naar het buitenland gaan (in het afgelopen jaar is het aantal verdubbeld) en buitenlandse exchanges die in hun eigen land een goed woordje doen voor Brazilixc3xab. Over mij schreef journaliste Silvia Campos, die moeite heeft met het onthouden en/of goed schrijven van namen, het volgende:</p>
<p><em>&#8220;O estudante holandxc3xaas Kevin Flot, de 19 anos, que participa de uma delas, conta que passou cerca de dez meses em Curitiba, no Paranxc3xa1, e diz que virou &#8220;embaixador&#8221; do Brasil quando voltou para casa. &#8220;Amei morar axc3xad&#8221;, conta ao VIAGEM &amp; Aventura. &#8220;As notxc3xadcias que chegam xc3xa0 Europa sobre o Brasil sxc3xa3o sempre de violxc3xaancia, futebol e carnaval. Tento mostrar que o Paxc3xads xc3xa9 muito mais do que isso&#8221;, disse.&#8221; </em></p>
<p>Dit stukje is terug te vinden in het rechterdeel van het artikel (5e kolom, vanaf het midden tot het eind). Vrij vertaald en met veel minder komma&#8217;s staat er &#8220;<em>De student Kevin Klop, 19 jaar oud, deed mee aan xc3xa9xc3xa9n van deze</em> (uitwisselingsprogramma&#8217;s). <em>Hij verteld dat hij ongeveer 10 maanden in Curitiba, in Paranxc3xa1, heeft gewoond en inmiddels &#8220;ambassadeur&#8221; van Brazilixc3xab is geworden toen hij weer naar huis ging. &#8220;Ik vond het heerlijk om daar te wonen&#8221;, verteld hij aan VIAGEM &amp; Aventura. &#8220;Het nieuws over Brazilixc3xab dat je hier in Europa ziet gaat altijd over geweld, voetbal en carnaval. Ik probeer te laten zien dat het land veel meer is dan die dingen&#8221;, zei hij.&#8221;</em></p>
<p>Tsja, in de grote lijnen klopt het wel, maar ik heb het toch allemaal een beetje anders gezegd. De laatste zin klopt wel (ook al was mijn lijst met dingen die hier komen iets langer), maar dat ik daarmee een ambassadeur ben geworden is mevrouw Campos&#8217; eigen conclusie, zoals het ook haar eigen conclusie was dat mijn achternaam Flot is en niet Klop. Wat wel weer positief is aan dat laatste deel is dat ze toch nog een Nederlands-klinkende achternaam heeft geconstrueerd, wat op zich natuurlijk wel lof verdient!</p>
<p>Bolivia<br />&#8212;&#8212;&#8211;<br />Om even op het continent te blijven: Bolivia. Prachtig die nationalisatie, zijn ze ook bij Petrobras heel erg blij mee. Het maakt me allemaal niet belachelijk veel uit, maar het bewijst maar weer hoe Zuid-Amerika toch nog erg in ontwikkeling is. Bovendien komt het ons erg goed uit op de UvA: onze deelgroep van project 2 richt zich nou net op Zuid-Amerika en de democratisering, wereldpolitieke emancipatie en anti-Amerikanisering aldaar. Dat Bolivia nu in hetzelfde schuitje springt als Venezuela en Cuba is natuurlijk prachtig! Het maakt het alleen maar actueler! </p>
<p>Komt er toch nog een socialistische revolutie in de wereld?  <img src="/.shared-ilsemedia/themes/common/icon_confused.gif" class="emoticon" alt="" /> </p>
<p>De hand van&#8230;<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />Deze week in de hand van&#8230;! Naja, het blijft waarschijnlijk een eenmalig item, maar Maradona heeft bekend dat niet God maar hijzelf de bal in het doel sloeg tijden de wedstrijd Argentinixc3xab &#8211; Engeland op het WK&#8217;86. In 2000 werd het onderzoek naar de ware toedracht van dit voorval stopgezet door de Mexicaanse politie, maar MI5 ging in opdracht van Queen Elisabeth door, met de uiteindelijke bekentenis van Maradona als gevolg. Maradona kan inmiddels niet meer vervolgd worden omdat het vergrijp is verjaard, maar zal ongetwijfeld nog het xc3xa9xc3xa9n en ander horen vanuit de publieke opinie. De jarenlang valselijk beschuldigde Heer God heeft in de afgelopen twintig jaar nooit getracht zijn onschuld te bewijzen, en was ook na de bekentenis van Maradona onbereikbaar voor commentaar. Gespeculeerd wordt dat met Maradona ter zijne tijd wel een pittig woordje zal worden gesproken door zaakwaarnemer en eerst portier Petrus, de figuurlijke rechterhand van de Heer God Gabrixc3xabl, of de letterlijke hand die dus niet de bal in het doel sloeg, maar eventueel behoorlijk hard neer kan komen op het achterste van Maradona. </p>
<p><img src="http://centros5.pntic.mec.es/ies.alfonso.x.el.sabio/Sc/imagsc3/maradona.jpg" alt="" />
<p>WK<br />&#8212;&#8211;<br />En om toch in die voetbalsferen en Zuid-Amerika te blijven: Carlos Alberto Parreira heeft zijn opstelling bekendgemaakt. Topfavoriet Brazilixc3xab zal aantreden in de volgende samenstelling: </p>
<p>Doel: Dida</p>
<p>Verdediging: Cafxc3xba, Lucio, Juan, Roberto Carlos</p>
<p>Middenveld: Emerson, Ze Roberto, Ronaldinho, Kakxc3xa1</p>
<p>Aanval: Adriano, Ronaldo</p>
<p>Tsja, op xc3xa9xc3xa9n of andere manier schrik je daar toch minder van dan je zou verwachten van het beste  Brazilixc3xab sinds 1982.. Die verdediging lijkt ineens een stuk makkelijker te breken nu duidelijk is dat Alex er niet in komt te staan, dat middenveld had ook een stuk imposanter gekund en die spitsen zijn of dik en langzaam, of scoren al maanden nauwelijks.</p>
<p>Om het wat gedetailleerder te bespreken: Dida is misschien wel de beste doelman van het land, maar hij is toch wel erg wisselvallig. De mooiste reddingen en de stomste blunders. Toegegeven, ze worden minder, maar ik zie niet helemaal waarom hij op technisch gebied onderdoet voor bijvoorbeeld Gomes. Persoonlijk zou ik het liefst de geblesseerde Marcos weer in het doel zien, een man die het keepen toch een soort kunst maakt.</p>
<p>In de verdediging is Cafxc3xba natuurlijk onomstreden, ook al klopt Cicinho wel op de deur. Je kunt bijna niet tegen die man zijn, ook al zit hij diep in de dertig en is hij zijn basisplaats bij AC Milan al een tijdje kwijt. Dit WK wordt internationaal gezien waarschijnlijk zijn laatste kunstje, en ondanks dat hij de laatste 3 WK&#8217;s steeds de finale haalde gun ik het hem wel om nog xc3xa9xc3xa9n keertje te vlammen (maar als het even kan toch verliezen van Nederland). Lxc3xbacio kennen we natuurlijk uit de Bundesliga.. ach, het is geen slechte verdediger, dat is alles wat je er over kunt zeggen. Juan is ook niet echt slecht, maar als je xc3xa9xc3xa9n van de twee er uit moet halen voor Alex, dan is Juan het wel. Natuurlijk zien wij in Nederland Alex vaker spelen dan Juan, en zijn we misschien een beetje bevooroordeeld, maar het is toch van de gekke dat Alex nog geen echte kans heeft gehad in de selexc3xa7xc3xa3o! Links-back was jarenlang een eigenlijk onomstreden positie waar automatisch Roberto Carlos werd ingevuld.. en dat is deze keer weer zo, maar of dat echt terecht is? Misschien komt het door de algehele malaise bij Real, die nu toch al 3 jaar duurt, dat hij zo veel slechter en over the top lijkt te zijn.. maar misschien is het ook gewoon zo. We zullen zien wat hij nog kan doen dit WK.</p>
<p>Over het middenveld kun je eigenlijk niet klagen. Ronaldinho en Kakxc3xa1 zijn onomstreden natuurlijk, net als Emerson die een beetje het evenwicht moet herstellen. Persoonlijk had ik voor vijf middenvelders gekozen, waarbij Juninho ook nog op het middenveld zou komen en eventueel Zxc3xa9 Roberto vervangen zou kunnen worden door bijvoorbeeld Robinho of Alex de Souza. De laatste twee hebben al lang niet meer de vorm die ze ooit hadden, maar ze zijn wel de toekomst van Brazilixc3xab.. en hoe slecht kun je nou spelen als je Juninho en Emerson achter je hebt, en Ronaldinho en Kakxc3xa1 naast je? </p>
<p>In de spits staan dus Adriano en Ronaldo.. ach, het zijn de enige twee xc3xa9chte wereldspitsen die Brazilixc3xab op dit moment heeft.. en dan zeg je eigenlijk wel wat. Dan ga je toch twijfelen of Brazilixc3xab het allemaal wel echt gaat halen. Die verdediging is niet zo imposant, en die aanval eigenlijk ook niet meer. Persoonlijk zet ik Adriano boven Ronaldo, maar allebei hebben ze (momenteel) hun gebreken. </p>
<p>Mijn opstelling had er als volgt uit gezien:</p>
<p>DidaCafxc3xba      Lxc3xbacio      Alex       R.CarlosEmeron   JuninhoRobinho                       RonaldinhoKakxc3xa1Adriano</p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios-2/">Mano de Dios?</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/mano-de-dios-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neveeeee!!</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2006 22:09:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2006/01/neveeeee.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Entxe3o, o ano 2006 mal comexe7ou e jxe1 tenho muita coisa para falar. Esse log aqui xe9 o primeiro numa serie de provavelmente dois sxf3 hehe. No segundo mostro para vocxeas a minha viagem para Dinamarca, entxe3o por favor dxe1 &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee/">Neveeeee!!</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Entxe3o, o ano 2006 mal comexe7ou e jxe1 tenho muita coisa para falar. Esse log aqui xe9 o primeiro numa serie de provavelmente dois sxf3 hehe. No segundo mostro para vocxeas a minha viagem para Dinamarca, entxe3o por favor dxe1 uma olhada em uns dias para ver se jxe1 achei tempo para escrever. Entxe3o, agora me deixe contar sobre natal e reveillon..</p>
<p>Como sempre a gente foi para Alemanha. Dia 22 o meu amigo Harco fez 20 anos, entxe3o a gente saiu em Amsterdam numa balada chamada Escape, uma das melhores na cidade. Duas intercambistas brasileiras, Mari e Mari, tambxe9m estavam em Amsterdam entxe3o foram tambxe9m. Ficamos lxe1 atxe9 as 4 de manhxe3, e nxe3o foi atxe9 quase as 6 que eu cheguei a dormir. O proximo dia eu tinha que levantar cedo porque eu tinha uma prova haha (e eu passei!). Entxe3o, sexta (dia 23) a noite tambxe9m tinha uma festinha, entxe3o nxe3o dormi bem denovo.. e jxe1 que a gente foi pra Alemanha as 7 de manhxe3 no dia 24, eu cheguei na casa da minha avxf3 com cara de sono haha. </p>
<p>Mas tudo bem.. chegamos lxe1 e o arvore de natal jxe1 estava nos esperando. A noite comemos peru, que a minha avxf3 tinha comprado para 10 pessoas, nxe3o lembrando que a gente xe9 4 sxf3, 5 com ela. Sobrou um monte, e tambxe9m o gato da minha avxf3 nxe3o conseguiu comer tudo, entxe3o ficou bem claro que seria o jantar dos proximos dias! A noite os vizinhos visitaram a gente e foi uma noite legal com musiquinhas de natal e tudo isso. </p>
<p>Primeiro dia de natal (a gente tem dois dias de natal aqui) a gente foi para um hotel por um brunch, tambxe9m porque o meu pai fez 50 anos em novembro, e foi a primeira vez depois do aniversario dele que fomos para Alemanha. Como sempre tinha umas pessoas que comeram demais, mas essa vez eu nxe3o foi um deles haha! Foi principalmente porque nxe3o gostei tanto da comida, mas tambxe9m porque jxe1 tinha comido muitas bolachas que a minha avxf3 faz todo natal. </p>
<p>Bom.. atxe9 agora xe9 um natal tipico como todo mundo no mundo inteiro tem neh.. nada mt especial e meio chato para ler.. mas foi a noite do segundo dia de natal (que maravilha ter dois dias hein!!) que a nossa semana na Alemanha virou uma das mais legais na historia! Chegou a neve.. nevou, nevou, nevou e nunca mais parou!! Ficamos em casa por 2 dias por causa de tanta neve, que bloqueiou quase todas as ruas&#8230; foi muito, muito lindo!! Nem vou falar mais.. sxf3 mostro as fotos&#8230;</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/TuinOma4.JPG" alt="" />
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/TuinOma5.JPG" alt="" /></p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/OmaSneeuw.jpg" alt="" /></p>
<p>Entxe3o.. foi assim os dias depois natal. Voltamos para Holanda dia 30. O meu pai jxe1 foi embora mais cedo, antes da neve chegar, porque o nosso gato estava muito mal e talvez ia morrer. O meu pai achou melhor alguem estar axed e nxe3o deixar tudo para os vizinhos que estavam cuidando dele. Reveillon passei com os meus amigos como sempre, sxf3 que eu fui embora um pouco mais cedo.. cansaxe7xe3o no reveillon haha.. que coisa hein! Mas tudo bem, entramos num novo ano, um ano em que a Holanda vai ganhar a copa mundial!!!</p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee/">Neveeeee!!</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neveeeee!!</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee-2/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2006 22:09:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2006/01/neveeeee.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Entxc3xa3o, o ano 2006 mal comexc3xa7ou e jxc3xa1 tenho muita coisa para falar. Esse log aqui xc3xa9 o primeiro numa serie de provavelmente dois sxc3xb3 hehe. No segundo mostro para vocxc3xaas a minha viagem para Dinamarca, entxc3xa3o por favor dxc3xa1 &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee-2/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee-2/">Neveeeee!!</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Entxc3xa3o, o ano 2006 mal comexc3xa7ou e jxc3xa1 tenho muita coisa para falar. Esse log aqui xc3xa9 o primeiro numa serie de provavelmente dois sxc3xb3 hehe. No segundo mostro para vocxc3xaas a minha viagem para Dinamarca, entxc3xa3o por favor dxc3xa1 uma olhada em uns dias para ver se jxc3xa1 achei tempo para escrever. Entxc3xa3o, agora me deixe contar sobre natal e reveillon..</p>
<p>Como sempre a gente foi para Alemanha. Dia 22 o meu amigo Harco fez 20 anos, entxc3xa3o a gente saiu em Amsterdam numa balada chamada Escape, uma das melhores na cidade. Duas intercambistas brasileiras, Mari e Mari, tambxc3xa9m estavam em Amsterdam entxc3xa3o foram tambxc3xa9m. Ficamos lxc3xa1 atxc3xa9 as 4 de manhxc3xa3, e nxc3xa3o foi atxc3xa9 quase as 6 que eu cheguei a dormir. O proximo dia eu tinha que levantar cedo porque eu tinha uma prova haha (e eu passei!). Entxc3xa3o, sexta (dia 23) a noite tambxc3xa9m tinha uma festinha, entxc3xa3o nxc3xa3o dormi bem denovo.. e jxc3xa1 que a gente foi pra Alemanha as 7 de manhxc3xa3 no dia 24, eu cheguei na casa da minha avxc3xb3 com cara de sono haha. </p>
<p>Mas tudo bem.. chegamos lxc3xa1 e o arvore de natal jxc3xa1 estava nos esperando. A noite comemos peru, que a minha avxc3xb3 tinha comprado para 10 pessoas, nxc3xa3o lembrando que a gente xc3xa9 4 sxc3xb3, 5 com ela. Sobrou um monte, e tambxc3xa9m o gato da minha avxc3xb3 nxc3xa3o conseguiu comer tudo, entxc3xa3o ficou bem claro que seria o jantar dos proximos dias! A noite os vizinhos visitaram a gente e foi uma noite legal com musiquinhas de natal e tudo isso. </p>
<p>Primeiro dia de natal (a gente tem dois dias de natal aqui) a gente foi para um hotel por um brunch, tambxc3xa9m porque o meu pai fez 50 anos em novembro, e foi a primeira vez depois do aniversario dele que fomos para Alemanha. Como sempre tinha umas pessoas que comeram demais, mas essa vez eu nxc3xa3o foi um deles haha! Foi principalmente porque nxc3xa3o gostei tanto da comida, mas tambxc3xa9m porque jxc3xa1 tinha comido muitas bolachas que a minha avxc3xb3 faz todo natal. </p>
<p>Bom.. atxc3xa9 agora xc3xa9 um natal tipico como todo mundo no mundo inteiro tem neh.. nada mt especial e meio chato para ler.. mas foi a noite do segundo dia de natal (que maravilha ter dois dias hein!!) que a nossa semana na Alemanha virou uma das mais legais na historia! Chegou a neve.. nevou, nevou, nevou e nunca mais parou!! Ficamos em casa por 2 dias por causa de tanta neve, que bloqueiou quase todas as ruas&#8230; foi muito, muito lindo!! Nem vou falar mais.. sxc3xb3 mostro as fotos&#8230;</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/TuinOma4.JPG" alt="" />
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/TuinOma5.JPG" alt="" /></p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/OmaSneeuw.jpg" alt="" /></p>
<p>Entxc3xa3o.. foi assim os dias depois natal. Voltamos para Holanda dia 30. O meu pai jxc3xa1 foi embora mais cedo, antes da neve chegar, porque o nosso gato estava muito mal e talvez ia morrer. O meu pai achou melhor alguem estar axc3xad e nxc3xa3o deixar tudo para os vizinhos que estavam cuidando dele. Reveillon passei com os meus amigos como sempre, sxc3xb3 que eu fui embora um pouco mais cedo.. cansaxc3xa7xc3xa3o no reveillon haha.. que coisa hein! Mas tudo bem, entramos num novo ano, um ano em que a Holanda vai ganhar a copa mundial!!!</p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee-2/">Neveeeee!!</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/neveeeee-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O fim de um ano maravilhoso&#8230;</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Dec 2005 20:53:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2005/12/o_fim_de_um_ano.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>O ano 2005 jxe1 estxe1 no fim. Faltam poucos dias para natal e reveillon, e jxe1 jxe1 vai comexe7ar mais um ano nesse mundo.. que coisa heim? Parece qui fui embora do Brasil ontem, e todo dia estou pensando em &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso/">O fim de um ano maravilhoso&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>O ano 2005 jxe1 estxe1 no fim. Faltam poucos dias para natal e reveillon, e jxe1 jxe1 vai comexe7ar mais um ano nesse mundo.. que coisa heim? Parece qui fui embora do Brasil ontem, e todo dia estou pensando em vocxeas e lembrando todos os bons tempos.. os primeiros seis meses de 2005 foram parte do melhor ano da minha vida, e eu tenho que agredecer vocxeas muito pois sem vocxeas nunca tinha sido txe3o legal!! Muito obrigado mesmo para as minhas familias que me hospedaram, me alimentaram (hehe), conversaram comigo, nxe3o ficaram bravas comigo, me contaram sobre a cultura e o paxeds, me ajudaram a aprender falar e melhorar o portugues e que sempre me trataram com muito respeito. Obrigado tambxe9m para a galera do curso de comunicaxe7xe3o no CEFET, que tambxe9m sempre foram legais comigo. Obrigado todo mundo que jxe1 jogou futebol comigo haha, e bem importante tambxe9m, obrigado vocxeas outros intercambistas que foram, sxe3o e sempre ficam os meus amigos, nos tempos bons e ruxedns.. obrigado todos para fazer esse ano no Brasil o melhor da minha vida!!</p>
<p>Aqui comexe7ou a xfaltima semana de provas do ano e semestro. Comexe7ou bem bom pra mim haha&#8230; NOT: ontem (quinta) eu nxe3o consegui dormir atxe9 as 4 de manhxe3, pensando em muita coisa&#8230; entxe3o eu sxf3 acordei as 10.15, pensando que a prova comexe7arxe1 as 13.00 como uma amiga da minha sala tinha me contado. Eu liguei o computador para dar uma olhada no site da faculdade, e vi que comexe7arxe1 as 11.00!! Peguei a primeira roupa que vi, me vesti e sem comer nem tomar banho pulou na minha bike e fui pro hospital onde a gente tinha que fazer a prova. Cheguei lxe1 com soando, cabelo tudo desarrumado, e na hora&#8230; tinha duas horas para fazer a prova, mas prestei bastante atenxe7xe3o nas aulas e tinha estudado um pouco tambxe9m, entxe3o acabei depois 40 minutos jxe1, com (eu acho) todas as respostas certas! Terxe7a vai ter a segunda prova e a xfaltima serxe1 sexta-feira, o dia antes de natal.</p>
<p>Natal.. bom, ano passado foi a segunda vez na minha vida que eu nxe3o fui para Alemanha dia 24 de dezembro. Mas esse ano estou de volta dentro da tradixe7xe3o, entxe3o a gente vai dia 24 para a a casa da minha avxf3 para ficar uma semana lxe1. Vai ser como sempre, com o arvore de natal, os presentes, o ganso, os pxe3ozinhos alemxe3es que sxe3o txe3o gostosos, salada de batata e como sempre demais bolachas para comer! Delicia! Dia 30 a gente voltarxe1 pra cxe1, e eu provavelmente vou sair com os meus amigos no ano novo.. sxf3 que nxe3o sabemos para aonde ir ainda hehe. Depois, no dia 3 de janeiro, eu vou para Dinamarca para visitar a Line por uns dias. Ela tinha me convidado, e jxe1 que a ultima semana de ferias nos primeiros 6 meses de 2005 serxe1 a primeira semana de janeiro, nxe3o tem uma outra oportunidade! </p>
<p>Aah.. a historia do joelho se continua. Dia 7 de dezembro eu fui ao hospital para fazer uns examens, e foi sxf3 depois que eu convenci o mxe9dico que realmente tem uma coisa errada com o meu joelho, que fizeram um raio-X. Foi assim que o mxe9dico descobriu que o meu menisco ao lado direito do joelho esquerda xe9 muito menor que deve ser, provavelmente por causa de machucar ele. Axed ele falou que xe9 preciso fazer um MRI: raio magnetico. Sxf3 que normalmente demora 12 semanas para fazer uma coisa dessas.. que seria em marxe7o entxe3o. Mas uma semana depois recebi uma carta do hospital, me convidando para vir dia 7 de janeiro: exatamente um mes depois. Eu jxe1 tava um pouco mais feliz, e foi quarta-feira passada que eles ligaram aqui em casa e me perguntaram se eu nxe3o quero ir lxe1 dia 17 de dezembro jxe1! Imagine gente.. de 12 semanas pra 10 dias! Entxe3o sabado de manhxe3 eu fui lxe1 para fazer o MRI.. xe9 muito estranho isso. Vocxea se deita e entre numa maquina gigantesque, e nxe3o pode se mover nada por os 40 minutos que o examen demora. Tem muito barulho o tempo inteiro e vocxea atxe9 pode sentir os raios de algum jeito.. xe9 muito estranho mesmo! Mas tudo bem, depois 40 minutos estava tudo pronto e agora vai demorar umas semanas para o resultado sair! Vamos ver que dxe1&#8230;</p>
<p>De tarde a Mari Kubis, intercambista que mora no leste da Holanda, veio pra Amsterdam. A gente passeou um monte na cidade, tomou um cafezinho e conversou bastante. Foi bem legal! Depois ela foi pra innercity com um outro brasileiro de Rotterdam, que eu nxe3o conhexe7o, e deve ter sido muito legal lxe1! Um festival de danxe7a com 50.000 pessoas&#8230; mt bom neh!</p>
<p>Ah&#8230; provavelmente isso vai ser a minha xfaltima mensagem para todos vocxeas axed no Brasil, entxe3o eu quero desejar todos vocxeas um natal muito lindo, um xf3timo 2006 com muita felicidade, prosperidade, alegria, e boa saxfade! Quem sabe eu vejo vocxeas nesse ano ainda!!</p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso/">O fim de um ano maravilhoso&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O fim de um ano maravilhoso&#8230;</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso-2/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Dec 2005 20:53:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2005/12/o_fim_de_um_ano.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>O ano 2005 jxc3xa1 estxc3xa1 no fim. Faltam poucos dias para natal e reveillon, e jxc3xa1 jxc3xa1 vai comexc3xa7ar mais um ano nesse mundo.. que coisa heim? Parece qui fui embora do Brasil ontem, e todo dia estou pensando em &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso-2/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso-2/">O fim de um ano maravilhoso&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>O ano 2005 jxc3xa1 estxc3xa1 no fim. Faltam poucos dias para natal e reveillon, e jxc3xa1 jxc3xa1 vai comexc3xa7ar mais um ano nesse mundo.. que coisa heim? Parece qui fui embora do Brasil ontem, e todo dia estou pensando em vocxc3xaas e lembrando todos os bons tempos.. os primeiros seis meses de 2005 foram parte do melhor ano da minha vida, e eu tenho que agredecer vocxc3xaas muito pois sem vocxc3xaas nunca tinha sido txc3xa3o legal!! Muito obrigado mesmo para as minhas familias que me hospedaram, me alimentaram (hehe), conversaram comigo, nxc3xa3o ficaram bravas comigo, me contaram sobre a cultura e o paxc3xads, me ajudaram a aprender falar e melhorar o portugues e que sempre me trataram com muito respeito. Obrigado tambxc3xa9m para a galera do curso de comunicaxc3xa7xc3xa3o no CEFET, que tambxc3xa9m sempre foram legais comigo. Obrigado todo mundo que jxc3xa1 jogou futebol comigo haha, e bem importante tambxc3xa9m, obrigado vocxc3xaas outros intercambistas que foram, sxc3xa3o e sempre ficam os meus amigos, nos tempos bons e ruxc3xadns.. obrigado todos para fazer esse ano no Brasil o melhor da minha vida!!</p>
<p>Aqui comexc3xa7ou a xc3xbaltima semana de provas do ano e semestro. Comexc3xa7ou bem bom pra mim haha&#8230; NOT: ontem (quinta) eu nxc3xa3o consegui dormir atxc3xa9 as 4 de manhxc3xa3, pensando em muita coisa&#8230; entxc3xa3o eu sxc3xb3 acordei as 10.15, pensando que a prova comexc3xa7arxc3xa1 as 13.00 como uma amiga da minha sala tinha me contado. Eu liguei o computador para dar uma olhada no site da faculdade, e vi que comexc3xa7arxc3xa1 as 11.00!! Peguei a primeira roupa que vi, me vesti e sem comer nem tomar banho pulou na minha bike e fui pro hospital onde a gente tinha que fazer a prova. Cheguei lxc3xa1 com soando, cabelo tudo desarrumado, e na hora&#8230; tinha duas horas para fazer a prova, mas prestei bastante atenxc3xa7xc3xa3o nas aulas e tinha estudado um pouco tambxc3xa9m, entxc3xa3o acabei depois 40 minutos jxc3xa1, com (eu acho) todas as respostas certas! Terxc3xa7a vai ter a segunda prova e a xc3xbaltima serxc3xa1 sexta-feira, o dia antes de natal.</p>
<p>Natal.. bom, ano passado foi a segunda vez na minha vida que eu nxc3xa3o fui para Alemanha dia 24 de dezembro. Mas esse ano estou de volta dentro da tradixc3xa7xc3xa3o, entxc3xa3o a gente vai dia 24 para a a casa da minha avxc3xb3 para ficar uma semana lxc3xa1. Vai ser como sempre, com o arvore de natal, os presentes, o ganso, os pxc3xa3ozinhos alemxc3xa3es que sxc3xa3o txc3xa3o gostosos, salada de batata e como sempre demais bolachas para comer! Delicia! Dia 30 a gente voltarxc3xa1 pra cxc3xa1, e eu provavelmente vou sair com os meus amigos no ano novo.. sxc3xb3 que nxc3xa3o sabemos para aonde ir ainda hehe. Depois, no dia 3 de janeiro, eu vou para Dinamarca para visitar a Line por uns dias. Ela tinha me convidado, e jxc3xa1 que a ultima semana de ferias nos primeiros 6 meses de 2005 serxc3xa1 a primeira semana de janeiro, nxc3xa3o tem uma outra oportunidade! </p>
<p>Aah.. a historia do joelho se continua. Dia 7 de dezembro eu fui ao hospital para fazer uns examens, e foi sxc3xb3 depois que eu convenci o mxc3xa9dico que realmente tem uma coisa errada com o meu joelho, que fizeram um raio-X. Foi assim que o mxc3xa9dico descobriu que o meu menisco ao lado direito do joelho esquerda xc3xa9 muito menor que deve ser, provavelmente por causa de machucar ele. Axc3xad ele falou que xc3xa9 preciso fazer um MRI: raio magnetico. Sxc3xb3 que normalmente demora 12 semanas para fazer uma coisa dessas.. que seria em marxc3xa7o entxc3xa3o. Mas uma semana depois recebi uma carta do hospital, me convidando para vir dia 7 de janeiro: exatamente um mes depois. Eu jxc3xa1 tava um pouco mais feliz, e foi quarta-feira passada que eles ligaram aqui em casa e me perguntaram se eu nxc3xa3o quero ir lxc3xa1 dia 17 de dezembro jxc3xa1! Imagine gente.. de 12 semanas pra 10 dias! Entxc3xa3o sabado de manhxc3xa3 eu fui lxc3xa1 para fazer o MRI.. xc3xa9 muito estranho isso. Vocxc3xaa se deita e entre numa maquina gigantesque, e nxc3xa3o pode se mover nada por os 40 minutos que o examen demora. Tem muito barulho o tempo inteiro e vocxc3xaa atxc3xa9 pode sentir os raios de algum jeito.. xc3xa9 muito estranho mesmo! Mas tudo bem, depois 40 minutos estava tudo pronto e agora vai demorar umas semanas para o resultado sair! Vamos ver que dxc3xa1&#8230;</p>
<p>De tarde a Mari Kubis, intercambista que mora no leste da Holanda, veio pra Amsterdam. A gente passeou um monte na cidade, tomou um cafezinho e conversou bastante. Foi bem legal! Depois ela foi pra innercity com um outro brasileiro de Rotterdam, que eu nxc3xa3o conhexc3xa7o, e deve ter sido muito legal lxc3xa1! Um festival de danxc3xa7a com 50.000 pessoas&#8230; mt bom neh!</p>
<p>Ah&#8230; provavelmente isso vai ser a minha xc3xbaltima mensagem para todos vocxc3xaas axc3xad no Brasil, entxc3xa3o eu quero desejar todos vocxc3xaas um natal muito lindo, um xc3xb3timo 2006 com muita felicidade, prosperidade, alegria, e boa saxc3xbade! Quem sabe eu vejo vocxc3xaas nesse ano ainda!!</p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso-2/">O fim de um ano maravilhoso&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/o-fim-de-um-ano-maravilhoso-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alemanha &#8211; Uma aventura para chegar lxe1&#8230;</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2005 00:20:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2005/11/alemanha_uma_av.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Primeira Tentativa&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-AMSTERDAM &#8211; Entxe3o gente, vou contar vocxeas da jornada do fim de semana. Domingo foi o aniversxe1rio do Phil, e por isso ele tinha me convidado para visitar ele na Alemanha. Eu estava com muita vontade de encontrar ele &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la/">Alemanha &#8211; Uma aventura para chegar lxe1&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Primeira Tentativa<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />AMSTERDAM &#8211; Entxe3o gente, vou contar vocxeas da jornada do fim de semana. Domingo foi o aniversxe1rio do Phil, e por isso ele tinha me convidado para visitar ele na Alemanha. Eu estava com muita vontade de encontrar ele e todos os intercambistas alemxe3es que nxe3o vi hava tanto tempo. Falei com ele, falei com os meus pais, e resolvi ir pra casa dele sexta-feira (porque sendo estudante eu nxe3o pago nada pro trem durante a semana)&#8230;</p>
<p>Foi na sexta-feira entxe3o, que tudo comexe7ou. Eu peguei o trem indo pra Alemanha em Amsterdam. Tava chovendo um monte no centro, e ouvi que no leste atxe9 jxe1 tava nevando. Fiquei pensando na neve.. Sabem, eu adoro o calor. Eu quero um sol, praia, mar e principalmente, 30 graus! Mas morando na Holanda, eu jxe1 estou acostumado que isso nxe3o vai acontecer muito, ainda menos no inverno que xe9 txe3o frio. Mas se jxe1 xe9 txe3o frio entxe3o, eu tambxe9m quero neve! Neve.. uma das coisas mais lindas do inverno, frio pra caramba mas trazendo tanto alegria.. guerras de bola de neve.. a melhor coisa do inverno!!</p>
<p>Mas entxe3o, pensando na neve ainda, eu percebi que cada kilometro o cxe9u ficou mais oscuro, e a chuva bateu ainda mais forte nas janelas do trem. Mas tudo bem, sempre tem muita chuva e muitos tempestades aqui, e jxe1 que dentro do trem a temperatura estava bem agradxe1vel, eu nxe3o me preocupei muito. Depois uns vinte minutos o meu trem chegou na estaxe7xe3o central de Utrecht.. e foi aqui que a aventura realmente comexe7a&#8230;</p>
<p>As portas automaticas abriram, e entrou um pessoal perguntando e gritando se esse trem xe9 o trem pra Amsterdam. xc9 claro que a gente tinha que decepcionar eles, pois nxf3s entramos no trem pra Nijmegen. Mas depois 10 minutos de espera entrou um cara do NS (ferrovia) falando que esse trem ia voltar pra Amsterdam. Xingando todo mundo saiu do trem e da plataforma para encontrar milhares de pessoas, todas paradas e falando alto..</p>
<p>O que tinha acontecido? Bom, como a Flxe1via disse, eu tenho que ter mais cuidado com o que pedir. Eu quis neve, eu xe9 neve que veio. No norte, sul e leste da Holanda as tempestades trouxem neve, neve e mais neve. Dois trens se bateram, caminhxf5es bloqueiaram a ferrovia, relxe2mago matou o trafico de trens entre Utrecht e Amsterdam.. 250 acidentes sxf3 nas estradas, 800km de congestionamento (recorde) num paxeds menor que o estado de Rio de Janeiro, casas que cairam em ruina por causa do peso de tanta neve&#8230; e nenhum trem saindo de Utrecht!! Eu entxe3o, estava no meio de milhares de pessoas, querendo ir pra casa ou qualquer outro lugar a nxe3o ser Utrecht.. xc9 um pesadelo mesmo gente.. liguei num telefone pxfablico pros meus pais para perguntar o que estava acontecendo, porque os celulares tambxe9m nxe3o funcionaram.. perguntei se xe9 possivel me buscar de Utrecht, mas axed contaram sobre o congestionamento; as 3 de tarde ainda tinha gente que saiu da casa as 7 e ainda nxe3o ao trabalho.. sem esperanxe7a entxe3o, e jxe1 me preparei para ficar a noite lxe1, como acontece mais quando tem tantas problemas com os trens.</p>
<p>Mas, finalmente, depois quase duas horas esperando no frio e na neve, saiu um trem pra Amsterdam! Milhares de pessoas correndo para esse xfanico trem, todas querendo voltar pra casa o mais rapido possxedvel.. imagine, deve ser como na India. Graxe7as a Deus eu jxe1 estava perto do trem, pois com o meu joelho eu nxe3o conseguiria correr, e ainda menos ganhar a corrida de tantas outras pessoas. Eu consegui entrar entxe3o, e para uma hora mais ou menos, eu nxe3o consegui nem mover um dedo.. txe3o cheio!! Por um momento pensei que seria muito perigoso se alguma coisa pegaria fogo nesse trem.. imagine..</p>
<p>Entxe3o, depois 5 horas de viagem que me levou 50km da casa, eu cheguei em casa denovo.. bravo! Xinguei com tudo que tinha a ver com o tempo (KNMI &#8211; os caras que fazem os prognxf3sticos, ferrovia, televisxe3o) ou os trens e jxe1 desisti ir pra Alemanha. Mas axed, entrei no MSN, falei com uma pessoas, e eles me calmaram e me fizeram resolver tentar denovo no sxe1bado.. e sxe1bado tentei denvo mesmo!</p>
<p>*Para algumas pessoas demorou atxe9 3 da noite para voltar em casa por causa do congestionamento (no total 800k entxe3o), 75% dos trens nxe3o tinha como ir para qualquer lado, mais que 250 acidentes nas estradas, casas destruidas e muitas pessoas mortas e machucadas.. tudo por causa de tempestades e neve&#8230;.</p>
<p>Segunda Tentativa<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />AMSTERDAM &#8211; Sxe1bado, meio dia. Eu estava pronto para sair, ainda ouvi o radio e pesquisei no internet, mas tudo tava bom com os trens. Peguei o trem para Nijmegen, e tudo estava dando certo exatamento como deve ser. Depois de Utrecht comexe7ou a nevar denovo. A terra ficou mais branca cada segundo, e eu adorei; xe9 uma vista linda demais! Deu tanto vontade de ir lxe1 fora e comexe7ar uma guerra de bola de neve com qualquer um, que atxe9 pensei em sair do trem no proximo estaxe7xe3o e esquecer de ir pra Alemanha.. mas xe9 claro que nxe3o fiz isso. Adorei muito ver a neve caindo, mas ao mesmo momento fiquei um pouco preocupado. Fazer o que se tudo irxe1 errado denovo? A ultima vez eu estava perto da casa ainda, mas agora eu estaria no leste do paxeds. Milhares de perguntas&#8230; como vou ficar no leste do paxeds? Vai ser txe3o frio&#8230; como vou ficar esquentado? Sera que tem um hotel lxe1, ou vou ter que ficar numa das fazendas da regixe3o? E na fazendo tem cama ou teria que ficar no curral? Eles tem eletricidade? Banheiro? Toilete ou tenho que ir fora, na neve? (ok ok, nxe3o realmente pensei isso tudo, mas o texto fica mais legal assim.. adoro drama <img src="/.shared-ilsemedia/themes/common/icon_cool.gif" class="emoticon" alt="" />) Mas tudo bem, fazer o que.. entxe3o comecei a tirar fotos da neve para mostrar todos vocxeas.. lindo!</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/Sneeuw1.jpg" alt="" />
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/Sneeuw3.jpg" alt="" /></p>
<p>Em Nijmegen eu peguei um outro trem, indo pra Venlo, bem no sul do meu paxeds, a amada Holanda! Nxe3o sei se vocxeas lembram, mas no comexe7o de outubro escrevi uma coisa sobre o novo emprego meu e o meu primeiro dia de trabalho.. esse primeiro dia foi em Venlo tambxe9m. Foi nesse trem que fui lembrado como o povo do sul da Holanda xe9.. menos inteligente.. ou mais Belga (mesma coisa). A primeira parada foi a cidade de Boxmeer, jxe1 bem no sul da Holanda. xc9 importante pra vocxeas saber que os trens na Holanda tem portas aos dois lados, esquerda e direito, porque nunca sabe a qual lado vai ter a plataforma. Entxe3o, se vocxea precisa sair e nxe3o sabe a qual lado sera, vocxea fica olhando os dois lados, certo? E quando o trem estxe1 parado jxe1, e vocxea ainda nxe3o vxea uma plataforma ao lado que vocxea estxe1 olhando, vocxea verifica se talvez tiver uma plataforma ao outro lado, certo? Nxc3O! O povo do sul nxe3o pense nisso.. eles nxe3o conseguem perceber que tem dois lados! DOIS! Meu Deus.. que sorte que esse povo tinha, que exatamente nesse dia, exatemente nesse trem e exatamente nessa saida do trem, estava tambxe9m um cara do capital.. que educou eles sobre a maravilha de portas e plataformas a qualquer lado falando as palavras mxe1gicas &#8220;A plataforma estxe1 ao outro lado.&#8221; Foi assim que eu salvei sete (!!!!) pessoas de perder o ponto de saida&#8230;</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/Sneeuw5.jpg" alt="" /></p>
<p>Em Venlo chegou a mxe1l sorte.. O meu trem se atrasou 4 minutinhos, e por isso perdi o trem pra Alemanha. Fiquei esperando exatamente uma hora atxe9 o proximo trem, lendo um livro de Paulo Coelho (em holandes&#8230; que vergonha). As 17.00 finalmente cheguei em Neuss, a cidade do Phil. Ele e o pai dele estavam me esperando na plataforma, e uns minutinhos depois de mim chegou a Anne, uma alemxe3 que fez intercambio no estado de Espxedrito Santo ano passado. Quando chegamos na casa do Phil, a Julia (Foz de Iguaxe7u) tambxe9m acabou de chegar. O Phil nxf3s mostrou a casa, a mxe3e fez cafxe9 para a gente esquentar (muita neve na Alemanha!!) e fiquei tranquilo pois&#8230; eu consegui!!! Cheguei na casa do Phil!!</p>
<p>A Festa / O Aniversxe1rio<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p>Entxe3o, antes das outras pessoas chegar a gente tinha tempo para descansar da viagem e assistir um pouco de um filme. Das 21.00 os convidados, quase todos da sala do Phil, comexe7aram a chegar. A mxe3e dele fez comida para todo mundo; pretzels alemxe3es, salada de batata e chili con carne. Foi muito gostosa a comida! A meia noite tinha mais que 30 pessoas na casa do Phil, e foi bem legal. Sempre tinha bebida, comida e muita musica. Nxe3o tenho muitos detalhes legais para contar, conheci uns amigos deles, e com outros nem cheguei a falar. Pelas 4 e meia de manhxe3 todo mundo estava indo embora, e a festa acabou. A Julia e uma prima do Phil foram dormir, mas eu, o Phil e a Anne assistiram o fim do filme que a gente comexe7ou a assistir antes da festa. As 7 mais ou menos todo mundo estava tranquilo na cama tentando dormir; alguns com mais sucesso que outros.  </p>
<p>As 11 a gente levantou e comeu cafxe9 de manhxe3 com os pais e irmxe3os do Phil. Algumas pessoas, principalmente parentes dele, ligaram para desejar ele um feliz aniversario. Eu levei uma pantufas de tamanco (como as da aninha) para ele, e mais a letra P em chocolate hehe.. uma coisa tradicional daqui. Depois que a mxe3e da Julia veio buscar ela, a gente foi pro estaxe7xe3o de trem em Dxfcsseldorf para a Anne poder voltar pra casa. Eu, o Phil e o pai dele ficamos em Dxfcsseldorf um pouquinho e tomamos um cafxe9zinho. Mais tarde voltamos pra casa do Phil, onde comemos e dormimos atxe9 eu tinha que ir embora as 19.00. Essa vez nxe3o tinha que esperar nenhum trem e cheguei em casa as 22 e meia&#8230; o fim de uma aventura muito legal!</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPJuliaAnne.jpg" alt="" />
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BP4.jpg" alt="" /></p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPPhilLove.jpg" alt="" /> </p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPLisa.jpg" alt="" /></p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPJuliaPhil.jpg" alt="" /></p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la/">Alemanha &#8211; Uma aventura para chegar lxe1&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alemanha &#8211; Uma aventura para chegar lxc3xa1&#8230;</title>
		<link>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la-2/</link>
		<comments>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2005 00:20:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>keffenberg</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://keffenberg.web-log.nl/keffenberg/2005/11/alemanha_uma_av.html</guid>
		<description><![CDATA[<p>Primeira Tentativa&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-AMSTERDAM &#8211; Entxc3xa3o gente, vou contar vocxc3xaas da jornada do fim de semana. Domingo foi o aniversxc3xa1rio do Phil, e por isso ele tinha me convidado para visitar ele na Alemanha. Eu estava com muita vontade de encontrar ele &#8230; <a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la-2/">Lees verder <span class="meta-nav">&#8594;</span></a></p><p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la-2/">Alemanha &#8211; Uma aventura para chegar lxc3xa1&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Primeira Tentativa<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />AMSTERDAM &#8211; Entxc3xa3o gente, vou contar vocxc3xaas da jornada do fim de semana. Domingo foi o aniversxc3xa1rio do Phil, e por isso ele tinha me convidado para visitar ele na Alemanha. Eu estava com muita vontade de encontrar ele e todos os intercambistas alemxc3xa3es que nxc3xa3o vi hava tanto tempo. Falei com ele, falei com os meus pais, e resolvi ir pra casa dele sexta-feira (porque sendo estudante eu nxc3xa3o pago nada pro trem durante a semana)&#8230;</p>
<p>Foi na sexta-feira entxc3xa3o, que tudo comexc3xa7ou. Eu peguei o trem indo pra Alemanha em Amsterdam. Tava chovendo um monte no centro, e ouvi que no leste atxc3xa9 jxc3xa1 tava nevando. Fiquei pensando na neve.. Sabem, eu adoro o calor. Eu quero um sol, praia, mar e principalmente, 30 graus! Mas morando na Holanda, eu jxc3xa1 estou acostumado que isso nxc3xa3o vai acontecer muito, ainda menos no inverno que xc3xa9 txc3xa3o frio. Mas se jxc3xa1 xc3xa9 txc3xa3o frio entxc3xa3o, eu tambxc3xa9m quero neve! Neve.. uma das coisas mais lindas do inverno, frio pra caramba mas trazendo tanto alegria.. guerras de bola de neve.. a melhor coisa do inverno!!</p>
<p>Mas entxc3xa3o, pensando na neve ainda, eu percebi que cada kilometro o cxc3xa9u ficou mais oscuro, e a chuva bateu ainda mais forte nas janelas do trem. Mas tudo bem, sempre tem muita chuva e muitos tempestades aqui, e jxc3xa1 que dentro do trem a temperatura estava bem agradxc3xa1vel, eu nxc3xa3o me preocupei muito. Depois uns vinte minutos o meu trem chegou na estaxc3xa7xc3xa3o central de Utrecht.. e foi aqui que a aventura realmente comexc3xa7a&#8230;</p>
<p>As portas automaticas abriram, e entrou um pessoal perguntando e gritando se esse trem xc3xa9 o trem pra Amsterdam. xc3x89 claro que a gente tinha que decepcionar eles, pois nxc3xb3s entramos no trem pra Nijmegen. Mas depois 10 minutos de espera entrou um cara do NS (ferrovia) falando que esse trem ia voltar pra Amsterdam. Xingando todo mundo saiu do trem e da plataforma para encontrar milhares de pessoas, todas paradas e falando alto..</p>
<p>O que tinha acontecido? Bom, como a Flxc3xa1via disse, eu tenho que ter mais cuidado com o que pedir. Eu quis neve, eu xc3xa9 neve que veio. No norte, sul e leste da Holanda as tempestades trouxem neve, neve e mais neve. Dois trens se bateram, caminhxc3xb5es bloqueiaram a ferrovia, relxc3xa2mago matou o trafico de trens entre Utrecht e Amsterdam.. 250 acidentes sxc3xb3 nas estradas, 800km de congestionamento (recorde) num paxc3xads menor que o estado de Rio de Janeiro, casas que cairam em ruina por causa do peso de tanta neve&#8230; e nenhum trem saindo de Utrecht!! Eu entxc3xa3o, estava no meio de milhares de pessoas, querendo ir pra casa ou qualquer outro lugar a nxc3xa3o ser Utrecht.. xc3x89 um pesadelo mesmo gente.. liguei num telefone pxc3xbablico pros meus pais para perguntar o que estava acontecendo, porque os celulares tambxc3xa9m nxc3xa3o funcionaram.. perguntei se xc3xa9 possivel me buscar de Utrecht, mas axc3xad contaram sobre o congestionamento; as 3 de tarde ainda tinha gente que saiu da casa as 7 e ainda nxc3xa3o ao trabalho.. sem esperanxc3xa7a entxc3xa3o, e jxc3xa1 me preparei para ficar a noite lxc3xa1, como acontece mais quando tem tantas problemas com os trens.</p>
<p>Mas, finalmente, depois quase duas horas esperando no frio e na neve, saiu um trem pra Amsterdam! Milhares de pessoas correndo para esse xc3xbanico trem, todas querendo voltar pra casa o mais rapido possxc3xadvel.. imagine, deve ser como na India. Graxc3xa7as a Deus eu jxc3xa1 estava perto do trem, pois com o meu joelho eu nxc3xa3o conseguiria correr, e ainda menos ganhar a corrida de tantas outras pessoas. Eu consegui entrar entxc3xa3o, e para uma hora mais ou menos, eu nxc3xa3o consegui nem mover um dedo.. txc3xa3o cheio!! Por um momento pensei que seria muito perigoso se alguma coisa pegaria fogo nesse trem.. imagine..</p>
<p>Entxc3xa3o, depois 5 horas de viagem que me levou 50km da casa, eu cheguei em casa denovo.. bravo! Xinguei com tudo que tinha a ver com o tempo (KNMI &#8211; os caras que fazem os prognxc3xb3sticos, ferrovia, televisxc3xa3o) ou os trens e jxc3xa1 desisti ir pra Alemanha. Mas axc3xad, entrei no MSN, falei com uma pessoas, e eles me calmaram e me fizeram resolver tentar denovo no sxc3xa1bado.. e sxc3xa1bado tentei denvo mesmo!</p>
<p>*Para algumas pessoas demorou atxc3xa9 3 da noite para voltar em casa por causa do congestionamento (no total 800k entxc3xa3o), 75% dos trens nxc3xa3o tinha como ir para qualquer lado, mais que 250 acidentes nas estradas, casas destruidas e muitas pessoas mortas e machucadas.. tudo por causa de tempestades e neve&#8230;.</p>
<p>Segunda Tentativa<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />AMSTERDAM &#8211; Sxc3xa1bado, meio dia. Eu estava pronto para sair, ainda ouvi o radio e pesquisei no internet, mas tudo tava bom com os trens. Peguei o trem para Nijmegen, e tudo estava dando certo exatamento como deve ser. Depois de Utrecht comexc3xa7ou a nevar denovo. A terra ficou mais branca cada segundo, e eu adorei; xc3xa9 uma vista linda demais! Deu tanto vontade de ir lxc3xa1 fora e comexc3xa7ar uma guerra de bola de neve com qualquer um, que atxc3xa9 pensei em sair do trem no proximo estaxc3xa7xc3xa3o e esquecer de ir pra Alemanha.. mas xc3xa9 claro que nxc3xa3o fiz isso. Adorei muito ver a neve caindo, mas ao mesmo momento fiquei um pouco preocupado. Fazer o que se tudo irxc3xa1 errado denovo? A ultima vez eu estava perto da casa ainda, mas agora eu estaria no leste do paxc3xads. Milhares de perguntas&#8230; como vou ficar no leste do paxc3xads? Vai ser txc3xa3o frio&#8230; como vou ficar esquentado? Sera que tem um hotel lxc3xa1, ou vou ter que ficar numa das fazendas da regixc3xa3o? E na fazendo tem cama ou teria que ficar no curral? Eles tem eletricidade? Banheiro? Toilete ou tenho que ir fora, na neve? (ok ok, nxc3xa3o realmente pensei isso tudo, mas o texto fica mais legal assim.. adoro drama <img src="/.shared-ilsemedia/themes/common/icon_cool.gif" class="emoticon" alt="" />) Mas tudo bem, fazer o que.. entxc3xa3o comecei a tirar fotos da neve para mostrar todos vocxc3xaas.. lindo!</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/Sneeuw1.jpg" alt="" />
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/Sneeuw3.jpg" alt="" /></p>
<p>Em Nijmegen eu peguei um outro trem, indo pra Venlo, bem no sul do meu paxc3xads, a amada Holanda! Nxc3xa3o sei se vocxc3xaas lembram, mas no comexc3xa7o de outubro escrevi uma coisa sobre o novo emprego meu e o meu primeiro dia de trabalho.. esse primeiro dia foi em Venlo tambxc3xa9m. Foi nesse trem que fui lembrado como o povo do sul da Holanda xc3xa9.. menos inteligente.. ou mais Belga (mesma coisa). A primeira parada foi a cidade de Boxmeer, jxc3xa1 bem no sul da Holanda. xc3x89 importante pra vocxc3xaas saber que os trens na Holanda tem portas aos dois lados, esquerda e direito, porque nunca sabe a qual lado vai ter a plataforma. Entxc3xa3o, se vocxc3xaa precisa sair e nxc3xa3o sabe a qual lado sera, vocxc3xaa fica olhando os dois lados, certo? E quando o trem estxc3xa1 parado jxc3xa1, e vocxc3xaa ainda nxc3xa3o vxc3xaa uma plataforma ao lado que vocxc3xaa estxc3xa1 olhando, vocxc3xaa verifica se talvez tiver uma plataforma ao outro lado, certo? Nxc3x83O! O povo do sul nxc3xa3o pense nisso.. eles nxc3xa3o conseguem perceber que tem dois lados! DOIS! Meu Deus.. que sorte que esse povo tinha, que exatamente nesse dia, exatemente nesse trem e exatamente nessa saida do trem, estava tambxc3xa9m um cara do capital.. que educou eles sobre a maravilha de portas e plataformas a qualquer lado falando as palavras mxc3xa1gicas &#8220;A plataforma estxc3xa1 ao outro lado.&#8221; Foi assim que eu salvei sete (!!!!) pessoas de perder o ponto de saida&#8230;</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/Sneeuw5.jpg" alt="" /></p>
<p>Em Venlo chegou a mxc3xa1l sorte.. O meu trem se atrasou 4 minutinhos, e por isso perdi o trem pra Alemanha. Fiquei esperando exatamente uma hora atxc3xa9 o proximo trem, lendo um livro de Paulo Coelho (em holandes&#8230; que vergonha). As 17.00 finalmente cheguei em Neuss, a cidade do Phil. Ele e o pai dele estavam me esperando na plataforma, e uns minutinhos depois de mim chegou a Anne, uma alemxc3xa3 que fez intercambio no estado de Espxc3xadrito Santo ano passado. Quando chegamos na casa do Phil, a Julia (Foz de Iguaxc3xa7u) tambxc3xa9m acabou de chegar. O Phil nxc3xb3s mostrou a casa, a mxc3xa3e fez cafxc3xa9 para a gente esquentar (muita neve na Alemanha!!) e fiquei tranquilo pois&#8230; eu consegui!!! Cheguei na casa do Phil!!</p>
<p>A Festa / O Aniversxc3xa1rio<br />&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p>Entxc3xa3o, antes das outras pessoas chegar a gente tinha tempo para descansar da viagem e assistir um pouco de um filme. Das 21.00 os convidados, quase todos da sala do Phil, comexc3xa7aram a chegar. A mxc3xa3e dele fez comida para todo mundo; pretzels alemxc3xa3es, salada de batata e chili con carne. Foi muito gostosa a comida! A meia noite tinha mais que 30 pessoas na casa do Phil, e foi bem legal. Sempre tinha bebida, comida e muita musica. Nxc3xa3o tenho muitos detalhes legais para contar, conheci uns amigos deles, e com outros nem cheguei a falar. Pelas 4 e meia de manhxc3xa3 todo mundo estava indo embora, e a festa acabou. A Julia e uma prima do Phil foram dormir, mas eu, o Phil e a Anne assistiram o fim do filme que a gente comexc3xa7ou a assistir antes da festa. As 7 mais ou menos todo mundo estava tranquilo na cama tentando dormir; alguns com mais sucesso que outros.  </p>
<p>As 11 a gente levantou e comeu cafxc3xa9 de manhxc3xa3 com os pais e irmxc3xa3os do Phil. Algumas pessoas, principalmente parentes dele, ligaram para desejar ele um feliz aniversario. Eu levei uma pantufas de tamanco (como as da aninha) para ele, e mais a letra P em chocolate hehe.. uma coisa tradicional daqui. Depois que a mxc3xa3e da Julia veio buscar ela, a gente foi pro estaxc3xa7xc3xa3o de trem em Dxc3xbcsseldorf para a Anne poder voltar pra casa. Eu, o Phil e o pai dele ficamos em Dxc3xbcsseldorf um pouquinho e tomamos um cafxc3xa9zinho. Mais tarde voltamos pra casa do Phil, onde comemos e dormimos atxc3xa9 eu tinha que ir embora as 19.00. Essa vez nxc3xa3o tinha que esperar nenhum trem e cheguei em casa as 22 e meia&#8230; o fim de uma aventura muito legal!</p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPJuliaAnne.jpg" alt="" />
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BP4.jpg" alt="" /></p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPPhilLove.jpg" alt="" /> </p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPLisa.jpg" alt="" /></p>
<p><img src="http://members.lycos.nl/keffenberg/BPJuliaPhil.jpg" alt="" /></p>
<p><a href="http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la-2/">Alemanha &#8211; Uma aventura para chegar lxc3xa1&#8230;</a> is a post from <a href="http://keffenberg.weblog.nl">Casa do K&euro;vxa1xf1</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://keffenberg.weblog.nl/bericht/alemanha-uma-aventura-para-chegar-la-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: enhanced
Database Caching using memcached
Database cluster enabled 

Served from: _ @ 2012-05-24 14:45:03 -->
