Ok, allereerst welkom op de hernederlandisatie van mijn web-log! Aan de mensen in Brazilixc3xab kan ik toch nauwelijks nieuws vertellen aangezien ze dat vooral via MSN al te horen krijgen, dus kan ik net zo goed weer teruggaan naar het Nederlands.. het is toch echt makkelijker. Is kijken wat ik vandaag allemaal uit mijn toetsenbord haal…

Beroemdheid
——————–
Ok, zo komen we bij punt xc3xa9xc3xa9n van de agenda. Behalve Tom’s verjaardag was dinsdag 2 mei ook de dag waarop ik in de krant stond… in Brazilixc3xab! Vorige week donderdag heb ik een mailtje gehad van een journaliste van de “Estado de Sxc3xa3o Paulo” of ik niet mee wilde werken aan een interview. Toen ik hier positief op antwoorde kwam er een lijstje met simpele vragen over mijn jaar in Brazilixc3xab, die ik vervolgens maar een beetje ruim heb geantwoord. Diepgaand was het allemaal niet, maar dat was vast ook niet de bedoeling. Vervolgens kreeg ik de vraag of ik niet wat foto’s kon sturen, en nu staan dus twee van mijn foto’s in het katern “Viagem e Aventura” (reis en avontuur): xc3xa9xc3xa9n kleine op de voorpagina bij de inhoud, en xc3xa9xc3xa9n grote bij het artikel (samen met de andere “Curitibanos” op CEFET).

Het artikel gaat natuurlijk over uitwisselingsstudenten. De rode draad in het verhaal is dat Brazilixc3xab steeds populairder wordt, waar het vroeger juist vaak de enig overgebleven mogelijkheid was voor veel exchanges. Deze verandering, zo meldt het artikel, wordt veroorzaakt door de vele Brazilianen die naar het buitenland gaan (in het afgelopen jaar is het aantal verdubbeld) en buitenlandse exchanges die in hun eigen land een goed woordje doen voor Brazilixc3xab. Over mij schreef journaliste Silvia Campos, die moeite heeft met het onthouden en/of goed schrijven van namen, het volgende:

“O estudante holandxc3xaas Kevin Flot, de 19 anos, que participa de uma delas, conta que passou cerca de dez meses em Curitiba, no Paranxc3xa1, e diz que virou “embaixador” do Brasil quando voltou para casa. “Amei morar axc3xad”, conta ao VIAGEM & Aventura. “As notxc3xadcias que chegam xc3xa0 Europa sobre o Brasil sxc3xa3o sempre de violxc3xaancia, futebol e carnaval. Tento mostrar que o Paxc3xads xc3xa9 muito mais do que isso”, disse.”

Dit stukje is terug te vinden in het rechterdeel van het artikel (5e kolom, vanaf het midden tot het eind). Vrij vertaald en met veel minder komma’s staat er “De student Kevin Klop, 19 jaar oud, deed mee aan xc3xa9xc3xa9n van deze (uitwisselingsprogramma’s). Hij verteld dat hij ongeveer 10 maanden in Curitiba, in Paranxc3xa1, heeft gewoond en inmiddels “ambassadeur” van Brazilixc3xab is geworden toen hij weer naar huis ging. “Ik vond het heerlijk om daar te wonen”, verteld hij aan VIAGEM & Aventura. “Het nieuws over Brazilixc3xab dat je hier in Europa ziet gaat altijd over geweld, voetbal en carnaval. Ik probeer te laten zien dat het land veel meer is dan die dingen”, zei hij.”

Tsja, in de grote lijnen klopt het wel, maar ik heb het toch allemaal een beetje anders gezegd. De laatste zin klopt wel (ook al was mijn lijst met dingen die hier komen iets langer), maar dat ik daarmee een ambassadeur ben geworden is mevrouw Campos’ eigen conclusie, zoals het ook haar eigen conclusie was dat mijn achternaam Flot is en niet Klop. Wat wel weer positief is aan dat laatste deel is dat ze toch nog een Nederlands-klinkende achternaam heeft geconstrueerd, wat op zich natuurlijk wel lof verdient!

Bolivia
——–
Om even op het continent te blijven: Bolivia. Prachtig die nationalisatie, zijn ze ook bij Petrobras heel erg blij mee. Het maakt me allemaal niet belachelijk veel uit, maar het bewijst maar weer hoe Zuid-Amerika toch nog erg in ontwikkeling is. Bovendien komt het ons erg goed uit op de UvA: onze deelgroep van project 2 richt zich nou net op Zuid-Amerika en de democratisering, wereldpolitieke emancipatie en anti-Amerikanisering aldaar. Dat Bolivia nu in hetzelfde schuitje springt als Venezuela en Cuba is natuurlijk prachtig! Het maakt het alleen maar actueler!

Komt er toch nog een socialistische revolutie in de wereld?

De hand van…
——————
Deze week in de hand van…! Naja, het blijft waarschijnlijk een eenmalig item, maar Maradona heeft bekend dat niet God maar hijzelf de bal in het doel sloeg tijden de wedstrijd Argentinixc3xab – Engeland op het WK’86. In 2000 werd het onderzoek naar de ware toedracht van dit voorval stopgezet door de Mexicaanse politie, maar MI5 ging in opdracht van Queen Elisabeth door, met de uiteindelijke bekentenis van Maradona als gevolg. Maradona kan inmiddels niet meer vervolgd worden omdat het vergrijp is verjaard, maar zal ongetwijfeld nog het xc3xa9xc3xa9n en ander horen vanuit de publieke opinie. De jarenlang valselijk beschuldigde Heer God heeft in de afgelopen twintig jaar nooit getracht zijn onschuld te bewijzen, en was ook na de bekentenis van Maradona onbereikbaar voor commentaar. Gespeculeerd wordt dat met Maradona ter zijne tijd wel een pittig woordje zal worden gesproken door zaakwaarnemer en eerst portier Petrus, de figuurlijke rechterhand van de Heer God Gabrixc3xabl, of de letterlijke hand die dus niet de bal in het doel sloeg, maar eventueel behoorlijk hard neer kan komen op het achterste van Maradona.

WK
—–
En om toch in die voetbalsferen en Zuid-Amerika te blijven: Carlos Alberto Parreira heeft zijn opstelling bekendgemaakt. Topfavoriet Brazilixc3xab zal aantreden in de volgende samenstelling:

Doel: Dida

Verdediging: Cafxc3xba, Lucio, Juan, Roberto Carlos

Middenveld: Emerson, Ze Roberto, Ronaldinho, Kakxc3xa1

Aanval: Adriano, Ronaldo

Tsja, op xc3xa9xc3xa9n of andere manier schrik je daar toch minder van dan je zou verwachten van het beste Brazilixc3xab sinds 1982.. Die verdediging lijkt ineens een stuk makkelijker te breken nu duidelijk is dat Alex er niet in komt te staan, dat middenveld had ook een stuk imposanter gekund en die spitsen zijn of dik en langzaam, of scoren al maanden nauwelijks.

Om het wat gedetailleerder te bespreken: Dida is misschien wel de beste doelman van het land, maar hij is toch wel erg wisselvallig. De mooiste reddingen en de stomste blunders. Toegegeven, ze worden minder, maar ik zie niet helemaal waarom hij op technisch gebied onderdoet voor bijvoorbeeld Gomes. Persoonlijk zou ik het liefst de geblesseerde Marcos weer in het doel zien, een man die het keepen toch een soort kunst maakt.

In de verdediging is Cafxc3xba natuurlijk onomstreden, ook al klopt Cicinho wel op de deur. Je kunt bijna niet tegen die man zijn, ook al zit hij diep in de dertig en is hij zijn basisplaats bij AC Milan al een tijdje kwijt. Dit WK wordt internationaal gezien waarschijnlijk zijn laatste kunstje, en ondanks dat hij de laatste 3 WK’s steeds de finale haalde gun ik het hem wel om nog xc3xa9xc3xa9n keertje te vlammen (maar als het even kan toch verliezen van Nederland). Lxc3xbacio kennen we natuurlijk uit de Bundesliga.. ach, het is geen slechte verdediger, dat is alles wat je er over kunt zeggen. Juan is ook niet echt slecht, maar als je xc3xa9xc3xa9n van de twee er uit moet halen voor Alex, dan is Juan het wel. Natuurlijk zien wij in Nederland Alex vaker spelen dan Juan, en zijn we misschien een beetje bevooroordeeld, maar het is toch van de gekke dat Alex nog geen echte kans heeft gehad in de selexc3xa7xc3xa3o! Links-back was jarenlang een eigenlijk onomstreden positie waar automatisch Roberto Carlos werd ingevuld.. en dat is deze keer weer zo, maar of dat echt terecht is? Misschien komt het door de algehele malaise bij Real, die nu toch al 3 jaar duurt, dat hij zo veel slechter en over the top lijkt te zijn.. maar misschien is het ook gewoon zo. We zullen zien wat hij nog kan doen dit WK.

Over het middenveld kun je eigenlijk niet klagen. Ronaldinho en Kakxc3xa1 zijn onomstreden natuurlijk, net als Emerson die een beetje het evenwicht moet herstellen. Persoonlijk had ik voor vijf middenvelders gekozen, waarbij Juninho ook nog op het middenveld zou komen en eventueel Zxc3xa9 Roberto vervangen zou kunnen worden door bijvoorbeeld Robinho of Alex de Souza. De laatste twee hebben al lang niet meer de vorm die ze ooit hadden, maar ze zijn wel de toekomst van Brazilixc3xab.. en hoe slecht kun je nou spelen als je Juninho en Emerson achter je hebt, en Ronaldinho en Kakxc3xa1 naast je?

In de spits staan dus Adriano en Ronaldo.. ach, het zijn de enige twee xc3xa9chte wereldspitsen die Brazilixc3xab op dit moment heeft.. en dan zeg je eigenlijk wel wat. Dan ga je toch twijfelen of Brazilixc3xab het allemaal wel echt gaat halen. Die verdediging is niet zo imposant, en die aanval eigenlijk ook niet meer. Persoonlijk zet ik Adriano boven Ronaldo, maar allebei hebben ze (momenteel) hun gebreken.

Mijn opstelling had er als volgt uit gezien:

DidaCafxc3xba Lxc3xbacio Alex R.CarlosEmeron JuninhoRobinho RonaldinhoKakxc3xa1Adriano